Latest Entries
パリ旅行2 Reise nach Paris2
方向感覚がまだ身につかないまま歩いていると立派な建物が目の前に現れました。

入り口の周りには警備員の様な男性とスーツを着たキチッとした男性が数名立っていて、
入り口の中には入れるものの、建物内には入ってよいのかわからないまま柵越しに向かい側の建物を見たり、
案内板を見てみたりしました。
が、結局よくわからないので諦めて道沿いに歩いていると、すぐ裏に多くの人が出入りしいてるゲートがあり、
すんなり入ることができました
裏にはよく手入れされたお庭と、さらに奥には鴨がたくさんいる大きな池と噴水がある広い公園が広がっていました。

ガイドブックを見てみると、ここはリュクサンブール宮といい、昔は宮殿として建てられ、
現在はフランス上院として使用されている建物でした。
警備員がたくさんいたわけがわかりました
更に歩き進んで・・・

ノートルダム大聖堂です
さすがパリの代表的建物、入り口の前には流れがあるものの長蛇の列
まずは塔に上ることにしましたが、2時間くらい待ちました
荷物チェックを受けて、螺旋階段をひたすら上り、展望台から眺めた景色が

「ほらほらあそこにエッフェル塔
が見えるよ~
」

色違いのTシャツと笑顔がとってもかわいい姉妹がポーズをとってくれました
足がガクガクになりながらまたまた螺旋階段を下りて、聖堂内へ。



ふと、昔ノートルダムの話を皆でしている時に、「ノートルダムってダムですか?」と聞いてきて皆に失笑された知人を思い出しました。
でも彼はなんと東大生
夜ご飯はお鍋いっぱいのムール貝とムール貝にトマトソースとチーズをいっぱいかけたピザの様なオーブン焼きを
お腹いっぱいいただきました


入り口の周りには警備員の様な男性とスーツを着たキチッとした男性が数名立っていて、
入り口の中には入れるものの、建物内には入ってよいのかわからないまま柵越しに向かい側の建物を見たり、
案内板を見てみたりしました。
が、結局よくわからないので諦めて道沿いに歩いていると、すぐ裏に多くの人が出入りしいてるゲートがあり、
すんなり入ることができました

裏にはよく手入れされたお庭と、さらに奥には鴨がたくさんいる大きな池と噴水がある広い公園が広がっていました。

ガイドブックを見てみると、ここはリュクサンブール宮といい、昔は宮殿として建てられ、
現在はフランス上院として使用されている建物でした。
警備員がたくさんいたわけがわかりました

更に歩き進んで・・・

ノートルダム大聖堂です

さすがパリの代表的建物、入り口の前には流れがあるものの長蛇の列

まずは塔に上ることにしましたが、2時間くらい待ちました

荷物チェックを受けて、螺旋階段をひたすら上り、展望台から眺めた景色が


「ほらほらあそこにエッフェル塔
が見えるよ~
」
色違いのTシャツと笑顔がとってもかわいい姉妹がポーズをとってくれました

足がガクガクになりながらまたまた螺旋階段を下りて、聖堂内へ。



ふと、昔ノートルダムの話を皆でしている時に、「ノートルダムってダムですか?」と聞いてきて皆に失笑された知人を思い出しました。
でも彼はなんと東大生

夜ご飯はお鍋いっぱいのムール貝とムール貝にトマトソースとチーズをいっぱいかけたピザの様なオーブン焼きを
お腹いっぱいいただきました


パリ旅行1 Reise nach Paris1
10月に入り、今年も残すところ3ヶ月
こちらは木々も赤や黄色に色付いて、空に浮かぶ雲すっかり秋
の様子です。
9月の初めに3泊4日でパリ
に行ってきました
幼馴染の友人がパリに一人旅に行くよぉ~と連絡をしてくれたので、思い切ってパリ行きを決めました。
カールスルーエ中央駅からパリまではTGVという日本で言う新幹線の様な電車で3時間
で行けてしまうのです
パリでの初のお食事はモンパルナス通りでそば粉のクレープ・ガレット
モンパルナス通りはあっちもこっちもクレープリー(クレープ屋さん)だらけでした。

じゃがいもや玉ねぎとチーズ、チキンとベーコンが入ったもの2種類を頼み、3人でシェア。
そばの香りもして、カリカリッと焼けたクレープ生地がおいしかった

デザートに甘いものを1種類頼もうと話していたのですが、思ったよりボリュームがあり、お腹いっぱい・・・
腹ごしらえは完璧。いざパリ観光へ
「ダ・ヴィンチ・コード」にも登場するサン・シュルピス教会。

教会の中はとても広く、ドラクロワ作のフレスコ画があったり、たくさんの繊細なステンドグラスが印象的で
厳かな雰囲気でした。

つづく・・・

こちらは木々も赤や黄色に色付いて、空に浮かぶ雲すっかり秋
の様子です。9月の初めに3泊4日でパリ
に行ってきました
幼馴染の友人がパリに一人旅に行くよぉ~と連絡をしてくれたので、思い切ってパリ行きを決めました。
カールスルーエ中央駅からパリまではTGVという日本で言う新幹線の様な電車で3時間

で行けてしまうのです
パリでの初のお食事はモンパルナス通りでそば粉のクレープ・ガレット

モンパルナス通りはあっちもこっちもクレープリー(クレープ屋さん)だらけでした。

じゃがいもや玉ねぎとチーズ、チキンとベーコンが入ったもの2種類を頼み、3人でシェア。
そばの香りもして、カリカリッと焼けたクレープ生地がおいしかった


デザートに甘いものを1種類頼もうと話していたのですが、思ったよりボリュームがあり、お腹いっぱい・・・
腹ごしらえは完璧。いざパリ観光へ

「ダ・ヴィンチ・コード」にも登場するサン・シュルピス教会。

教会の中はとても広く、ドラクロワ作のフレスコ画があったり、たくさんの繊細なステンドグラスが印象的で
厳かな雰囲気でした。

つづく・・・
コルマール2 Colmar 2
プティット・ヴニーズから北に向かって歩いてゆくと、旧市街の中心地に出ます。
お昼には良いお天気になってきたので、町を観光しながら食料を調達し、運河沿いでお昼をいただくことにしました
なぜだかデザートから…
THIERRY MULHAUPT(ティエリー・ミュロップ)でケーキを購入

このお店は昔ストラスブールに住んでいた友人もお勧めのお店。
コルマールのお店は支店ですが、お店を発見できた喜びと店頭に並ぶケーキたちに興奮して、
お昼用のケーキとお土産にマカロン
を購入してしまいました
見た目だけでなく、お味もステキでした

ドイツのケーキもおいしいですが、この鮮やかな色や繊細さはさすがフランス!!という感じですよね。

マルシェ(市場)でキッシュ Quiche を購入。

1つ€3!ドイツ価格に慣れている私には、ちょっとお高めかなと思いましたが、
おいしくてボリュームもあって大満足
旧税関の1階部分が夏にはセルフサービスのバーになっていて、その場でワインをいただくこともでき、
気に入ったボトルを格安で購入もできるようになっています。
そこで知る人ぞ知る
Gewurztraminer(ゲヴュルツトラミネール)種のぶどうを使った
アルザスの白ワインとアルザスの発泡性ワイン、Crémant(クレマン)を購入。
Gewurztraminerはライチを思わせるようなフルーティで芳醇な香りながらも後味がスッキリしていて、
白ワインなのに結構重いお料理にも合わせられるという素敵なワインです
Crémantは初めていただきましたが、こちらもフルーティで繊細な泡ものどに心地よく、後味スッキリ。
お昼にはキッシュと一緒にクレマンをいただきました

お昼には良いお天気になってきたので、町を観光しながら食料を調達し、運河沿いでお昼をいただくことにしました

なぜだかデザートから…

THIERRY MULHAUPT(ティエリー・ミュロップ)でケーキを購入


このお店は昔ストラスブールに住んでいた友人もお勧めのお店。
コルマールのお店は支店ですが、お店を発見できた喜びと店頭に並ぶケーキたちに興奮して、
お昼用のケーキとお土産にマカロン
を購入してしまいました
見た目だけでなく、お味もステキでした


ドイツのケーキもおいしいですが、この鮮やかな色や繊細さはさすがフランス!!という感じですよね。

マルシェ(市場)でキッシュ Quiche を購入。

1つ€3!ドイツ価格に慣れている私には、ちょっとお高めかなと思いましたが、
おいしくてボリュームもあって大満足

旧税関の1階部分が夏にはセルフサービスのバーになっていて、その場でワインをいただくこともでき、
気に入ったボトルを格安で購入もできるようになっています。
そこで知る人ぞ知る
Gewurztraminer(ゲヴュルツトラミネール)種のぶどうを使ったアルザスの白ワインとアルザスの発泡性ワイン、Crémant(クレマン)を購入。
Gewurztraminerはライチを思わせるようなフルーティで芳醇な香りながらも後味がスッキリしていて、
白ワインなのに結構重いお料理にも合わせられるという素敵なワインです

Crémantは初めていただきましたが、こちらもフルーティで繊細な泡ものどに心地よく、後味スッキリ。
お昼にはキッシュと一緒にクレマンをいただきました


コルマール1 Colmar 1
8月6日・7日の週末にドイツとの国境に近いフランス
のコルマールとストラスブールという街に小旅行に行ってきました。
変化の激しいお天気に悩まされましたが、とてもいい気分転換になりました
コルマールの街はストラスブールに比べると日本人にはあまり馴染みのない街だと思います。

コルマール駅の写真です。(※クリックで拡大します)
立派な時計塔に透かしが入った大きなガラス窓。
この駅を見ただけでステキな街を想像してワクワクしてきちゃいます
中心街は大きすぎず小さすぎず観光をするには丁度いい広さで、街の中に小さな運河が流れ、
petite Venice プティット ヴニーズと呼ばれるエリアがあり、その名の通りヴェニスを思わせる町並みがあります。
といっても本当に小さな小さなヴェニスという感じですが

パステルカラーの木組みの家が並び1件1件眺めながら歩いているだけでも、飽きません。
建築のことは良くわかりませんが、日本での木組みと漆喰の建物は木組み部分と漆喰部分が平面に
なっていると思いますが、ここの建物は漆喰部分が木組みより外側に膨らんでいて、
なんだかモコモコしている様に見えて、そんなところもとてもかわいかったです。
(説明も上手にできないし、下の写真でもイメージしにくいでしょうか…
)

この建物は他の家よりも木組み部分が凝っていました。

つづく・・・
のコルマールとストラスブールという街に小旅行に行ってきました。変化の激しいお天気に悩まされましたが、とてもいい気分転換になりました

コルマールの街はストラスブールに比べると日本人にはあまり馴染みのない街だと思います。

コルマール駅の写真です。(※クリックで拡大します)
立派な時計塔に透かしが入った大きなガラス窓。
この駅を見ただけでステキな街を想像してワクワクしてきちゃいます

中心街は大きすぎず小さすぎず観光をするには丁度いい広さで、街の中に小さな運河が流れ、
petite Venice プティット ヴニーズと呼ばれるエリアがあり、その名の通りヴェニスを思わせる町並みがあります。
といっても本当に小さな小さなヴェニスという感じですが


パステルカラーの木組みの家が並び1件1件眺めながら歩いているだけでも、飽きません。
建築のことは良くわかりませんが、日本での木組みと漆喰の建物は木組み部分と漆喰部分が平面に
なっていると思いますが、ここの建物は漆喰部分が木組みより外側に膨らんでいて、
なんだかモコモコしている様に見えて、そんなところもとてもかわいかったです。
(説明も上手にできないし、下の写真でもイメージしにくいでしょうか…
)
この建物は他の家よりも木組み部分が凝っていました。

つづく・・・
これは何ですか? Was ist das?
また1ヶ月近く空いての更新となってしまいました
書こうかなと思うことは色々とあるのですが、サボり癖が付いてしまったようで…
ドレスデン・日本・イギリスのことなどもありますが、時系列を考えて書こうとするとまたあっという間に
1ヶ月あいてしまいそうなので、昨日お散歩中に見つけたものについて書こうと思います
我が家から歩いて5分程のところに私のお気に入りの大きな公園があり、お天気の良い日はそちらにお散歩に行きます。
その公園で昨日こんなもの
を見つけました。

最初は足元にコロンと落ちている物体が視界に入っただけで通り過ぎたのですが、
脳が何か変なものが落ちていると認識し、2度見してから観察に入りました
まっくろくろすけ
ならぬ、まっきみどりきみどりすけかと思わせる形。
(語呂悪いし!まっきみどりじゃないし!っていう突っ込みは聞こえませ~ん
)
周りを見渡しても同じものは落ちていないし、周りの木を見上げても同じものが付いていなくて
仕方なく謎のまま
お散歩を続けました。
すると今度は大量にまっきみどりきみどりすけが落ちている場所がありました

その中に割れているものがあり、よく見ると中に何かが

更に周りを見てみたら…

この様な栗のようなものがたくさん落ちていました
わかってしまえばこのまっきみどりきみどりすけ、栗のイガに似ていましたね
自然って本当にいいものですね。さよなら。さよなら。さよなら・・・・・・・・

書こうかなと思うことは色々とあるのですが、サボり癖が付いてしまったようで…

ドレスデン・日本・イギリスのことなどもありますが、時系列を考えて書こうとするとまたあっという間に
1ヶ月あいてしまいそうなので、昨日お散歩中に見つけたものについて書こうと思います

我が家から歩いて5分程のところに私のお気に入りの大きな公園があり、お天気の良い日はそちらにお散歩に行きます。
その公園で昨日こんなもの
を見つけました。
最初は足元にコロンと落ちている物体が視界に入っただけで通り過ぎたのですが、
脳が何か変なものが落ちていると認識し、2度見してから観察に入りました

まっくろくろすけ
ならぬ、まっきみどりきみどりすけかと思わせる形。(語呂悪いし!まっきみどりじゃないし!っていう突っ込みは聞こえませ~ん
)周りを見渡しても同じものは落ちていないし、周りの木を見上げても同じものが付いていなくて
仕方なく謎のまま
お散歩を続けました。すると今度は大量にまっきみどりきみどりすけが落ちている場所がありました


その中に割れているものがあり、よく見ると中に何かが


更に周りを見てみたら…

この様な栗のようなものがたくさん落ちていました

わかってしまえばこのまっきみどりきみどりすけ、栗のイガに似ていましたね

自然って本当にいいものですね。さよなら。さよなら。さよなら・・・・・・・・







